Historia de un buitre que engaña a un elefante

Un rey buitre comandaba una vez un fuerte ejército de combatientes. El rey buitre soñó que una noche atrapaba al rey elefante blanco. Al día siguiente, envió a sus hombres a la tierra del rey elefante blanco. Nuestro amo te ha ordenado que vengas a nuestros dominios porque quiere comer tu carne. El elefante se asustó con estas palabras. Se despidió de su mujer e hijos y acompañó a los hombres del rey buitre. Un sabio juez conejo preguntó al monarca elefante: "¡Sí! ¿Adónde vas, hermano elefante, que lloras tanto? El elefante le contó al conejo su historia. "¡Yeh! Hermano Elefante, ¿por qué dejas de buena gana que te coma un buitre? Conejo dijo: "Te ayudaré a superar tu pena para que puedas vivir". Al oír las palabras de Conejo, el rey de los elefantes se alegró y le pidió que montara en su lomo mientras viajaban al reino del rey buitre.

El rey buitre gritó: "¡Eh! ¡Ya está aquí! Hoy debemos consumirlo ya que nuestro sueño lo dice". El conejo actuó dormido sobre el elefante mientras el buitre hablaba. El rey buitre rugió "¡Neh!" a Conejo. ¿Qué pasa, hermano juez? Rápido, ¡estamos a punto de comernos a Elefante! El Conejo dijo: "¡Alto! ¡Neh! ¿Qué le dijiste al Hermano Elefante? El sueño me impidió escuchar. Buitre: "Soñé que comía carne de elefante blanco". "¡Eh! "Soñé que me acostaba con tu mujer, Rey Buitre", respondió Conejo. "¡Hermano juez!

El rey buitre comentó: "No necesitas a nuestra esposa". Si no me dejas vivir mi sueño, tu demanda es inaplicable, y no te dejaré comer elefante. La artimaña del Juez Conejo impidió que Buitre comiera carne de elefante. Elefante Blanco se fue a casa. Conejo desapareció en el bosque.

Conejo en un árbol

Cuento nacional

El conejo buscaba comida cuando se topó con un árbol de Trach recién talado y cubierto de resina pegajosa. La cola y la pata del conejo se atascaron en la resina. Se quedó inmóvil en el tocón del árbol.

Un elefante recién nacido venía a beber diariamente al estanque junto al árbol Trach. Conejo, inteligente, asustó al bebé elefante diciendo "¡Neh!" ¡Bebé elefante! No es mi agua. El Señor Indra me dijo que cuidara este río. Asustado, el elefante recién nacido no bebió. En su lugar, gritó: "¡Madre! Cuando fui a beber del estanque, observé a un animal sobre el tocón de un árbol. Se alejó corriendo, impidiéndome beber agua. Siervo de Indra, dijo. ¡Tengo sed!

La madre elefante, indignada por la narración de su hijo, lo llevó al estanque donde vieron al Conejo en el tocón del árbol. El elefante gritó: "¡Yuh! ¿Por qué estás sentado en el tocón de un árbol, pequeño conejo? ¿Puedes impedir que mi hijo pequeño beba esta agua? Ahora te pisotearé y te aplastaré". El conejo dijo "¡Yuh!" Gran imbécil, ¿me estás regañando? Esta agua del estanque es mía para guardarla, así que prohíbo que otros la beban".

La maldición del conejo enfureció a Elefante. Se abalanzó sobre el conejo y lo empujó desde el árbol para matarlo. Si me tiras y me asesinas, ¡no me tires a la tierra! Ni hablar. Arrójame a la tierra y moriré". El elefante, sin inteligencia, lanzó a Conejo al aire. Tras caer, Conejo corrió hacia la selva.